Digital Frontier

Experienced Accountant Required – Chengdu

Digital Frontier

Creative and IT

Job listing link
Applications Close - End of Day: 25-08-2016

Salary:
Market and Experienced Based

Country:
China

Work type:
Permanent

有经验的财会人员-成都

The Accountant is responsible for the efficient and productive day to day operation in the accounting team as well as month end closing reconciliations and serves as the backup support to the team as needed during demanding times. 

负责公司高效和准确的日常财务运作,月底检查并核对账务,必要时协助财务团队工作

THE OPPORTUNITY:

A successful Accountant candidate will be a seasoned professional with first-hand knowledge of the business needs and goals of the finance department and internal customers. Candidate will be a thoughtful leader with a sense of urgency and collaborative to be able to build strong relationships within the department and cross-functionally while ensuring business adherence to accounting policies and procedures.

应聘者需要具有丰富的工作经验,能够及时掌握一手商业需求信息,财务部门的目标和内部客户信息,并具有很好的思维能力和协作能力,能在部门内部和其他部门间建立良好的关系以确保所有工作都是严格遵守财务规章和程序来办理的

Job Requirements  任职要求

ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES include the following: 基本职责:

Manage day-to-day accounting operations. 负责日常的财务管理工作

Manage general ledger accounting.负责公司总账的管理工作

Prepare timely and accurate monthly, quarterly, and annual financial statements including appropriate analysis and advice on the results and their impact on the operations.负责及时并精准地制作月、季度以及年度财务报表,包括:对公司的运营操作提出恰当地财务分析及建议。

Ensure all internal accounting processes are timely and accurately completed.确保及时并精确地完成公司内部所有财务流程

Support tax-return preparation. Federal and state tax reports and payments and other tax returns.

负责公司纳税。联邦、洲际税务报表和支付以及其它纳税申报

Prepare schedules and provide records to auditing firms. Post adjusting entries and closing books at year-end.

准备计划并向会计师事务所提供记录,并在年底整理公司全年账务。

Maintain required records, reports and files in an organized manner.有序地做好各种记录、报表和文件的制作和存档

Assist with other special projects as assigned.协助其他指定工作的操作运行

Other Responsibilities:          其他要求

Manages document retention practices for department as determined by law and company policy.

根据国家法律和公司管理规定管理保存相关文件。

Studies and standardizes procedures to improve efficiency of subordinates and department.

研究并使用标准化的流程来提高下属及部门的工作效率

Keeps current on pending or changing accounting practices.

保持现在未决定或者变化了的会计实务

Participates in management team meetings and activities.  Provides input to overall management strategies. 

参与管理团队会议和活动,为公司管理出谋划策

Other duties or projects assigned as needed

其它相关工作

SUPERVISORY RESPONSIBILITIES监管职能

 Responsibilities may include interviewing, and training employees; planning, assigning, and directing work; appraising performance; addressing complaints and resolving problems.

还包括:面试以及训练新员工;规划和分配财务工作;绩效评估;处理追踪投诉问题。

 

QUALIFICATIONS任职资格:

The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required.  Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.以下列出的要求代表了任职所需的知识、技能和个人能力。可为残障人士安排合理食宿以便其履行主要工作职能。

PROFESSIONAL EXPERIENCE REQUIREMENTS工作经历要求:

·         A bachelor’s degree in Accounting or Finance.会计或财务本科学历

·         A minimum of 4-6 years related experience in accounting.至少4-6年的相关会计工作经验

·         Bilingual – English and Mandarin双语-英语和普通话

Strong desire to set standards and improve upon and support best practices in all facets of the business. 对于制定标准和改进并支持业务各个方面取得最佳做法怀有强烈的愿望。

 A professional and positive attitude; excellent judgment and problem solving skills to align systems and processes to outcomes.  A strong desire to succeed in achieving results.

 Strong communication and organizational skills.

 专业积极的态度;在将系统和流程与结果相匹配方面拥有出色的判断力和解决问题的能力。对于成功有极强的渴望。

 良好的沟通和组织能力。

Demonstrated ability to work as a proactive self-starter with the capability of managing details, balancing multiple demands, prioritize tasks and retain clear focus. 有极强的表现力,自觉主动,在细节管理、平衡多方要求方面拥有出色的能力,善于根据任务紧急重要性安排工作并保持清晰的关注焦点。

A sense of urgency in addressing issues.  Ability to organize and meet deadlines for a wide variety of job assignments. 在解决问题方面有紧急意识。出色的组织能力,能够对各种各样的工作进行合理分配以满足最后交期。

The ability to effectively work within a team environment. Maintain a positive, supportive, cooperative, proactive and can-do attitude towards work and co-workers in fulfilling the mission of the company.

能有效地在团队环境中工作。在履行公司的任务方面对工作和同事持积极的、助人的、合作的、自觉主动的和乐观进取的态度。

 

Interested in this role?

Apply now